- О специалисте
- Документы
- Услуги и цены
- Отзывы 10
![Аватар Дарья Игоревна Трутаева](http://cdn.profi.ru/xfiles/pfiles/32ccb30d8a534b9080ae2263becf442d.jpg-profi_a34-240.jpg)
Дарья Игоревна Трутаева
Была в сети больше месяца назадМы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.
О себе
Носитель английского языка. Жила в Новой Зеландии и Австралии более 18 лет. Переехала обратно в Россию 3 года назад.
Предлагаю услуги по двум направлениям.
1) профессиональный переводчик
2) частный репетитор, по направлению разговорный и письменный английский.
Переводчик-
Работаю переводчиком уже в течении четырех лет. Работала один год в компании в Австралии. Потом два года в компании в Екатеринбурге. Окончила Институт Международных Связей по специализации «Профессиональный технический перевод.»
За это время, осуществила перевод по многим тематикам- художественный, медицинский, технический, кулинарный, в том числе и документы.
Имею опыт в переводе субтитров разных роликов и фильмов на заказ.
В работу беру только те проекты, в которых уверена, что смогу сделать работу качественно.
Английский язык-
У меня пятилетний опыт преподавания английского языка за границей, в Австралии и Новой Зеландии. Имеется квалификация CELTA.
Самые эффективные уроки проводятся очно. Готова приезжать к вам или провожу уроки у себя. Работаю по своим проверенным материалам.
Буду рада ответить на любые вопросы.
Образование
Опыт
Достижения
Документы и сертификаты3
![](http://cdn.profi.ru/xfiles/pfiles/3ebd49138f4242e2a7082488a7d0441a.jpg-c256x256.jpg)
![](http://cdn.profi.ru/xfiles/pfiles/327182aee0894d60adda1ab0756f2a9a.jpg-c256x256.jpg)
![](http://cdn.profi.ru/xfiles/pfiles/6293973a92564fd689bfa25c14107d12.jpg-c256x256.jpg)
Услуги и цены
2000 ₽/60 мин. | |
2000 ₽/60 мин. | |
За 1800 знаков с пробелами с русского на английский | 200–500 ₽/ч |
По договорённости, стоимость рассчитывается за 1800 знаков с пробелами. | 100–400 ₽/ч |
За 1800 знаков с пробелами | 100–500 ₽/страница |
За 1800 знаков с пробелами | 50–500 ₽/шт. |
Пять с плюсом
Пять с плюсом
«Треда» стал частью
информационного сервиса
Профиктированы сканы схем и сформированы таблицы. Рекомендую.
Пять с плюсом
Пять с плюсом
Пять с плюсом
![Дарья Игоревна Трутаева](http://cdn.profi.ru/xfiles/pfiles/32ccb30d8a534b9080ae2263becf442d.jpg-profi_a34-45.jpg)
Пять с плюсом