• О специалисте
  • Фото
  • Документы
  • Услуги и цены
  • Отзывы 15
Аватар Ирина Николаевна Жук

Ирина Николаевна Жук

Была в сети больше недели назад

Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.

СвязатьсяРепетитор приостановил набор учеников до 1 сентября 2024.
Регион
Санкт-Петербург
Принимает у себя
Приморский
Занятия дистанционно

О себе

Я преподаю французский и английский языки уже более 10 лет. Использую в занятиях интерактивные платформы, собственные презентации, где описано именно то, что необходимо для быстрого овладения языком. Большую часть занятия уделяю развитию разговорных навыков, а также пониманию речи собеседника, что является наиболее сложным моментом в изучении.
Со мной мы не будем строго и долго идти по учебнику, а будем развивать навыки общения через интерактивный подход и погружения в среду.

Я работаю в зарубежной медицинской компании, где постоянно общаюсь на английском языке, веду деловую переписку с иностранными коллегами и веду всю документацию на английском.
В 2022 поступила на курс получения квалификации в области профессионального перевода с английского языка в СПбГУ (факультатив — французский)

Помогу составить мотивационное письмо, резюме на английском и французском языках.
Перевод медицинских источников информации, помощь в написании научных статей.

Первое пробное занятие (45 минут) — бесплатно.

Образование

Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет, педиатрический факультет, специальность – педиатрия2019 г.
Подтверждено документом
ЦДОП – Школа перевода и иностранных языков СПбГУ, переводчик в сфере профессиональной коммуникации, английский языкс 2022 г. (2 года)

Опыт

Репетиторская деятельность с 2013 годас 2013 г. (11 лет)
На сервисе с декабря 2014 г. (9 лет)
Подтверждено Профи

Достижения

DELF, уровень B22013 г.
Подтверждено документом

Дополнительная информация

Курс Medical English level 2 (Advanced) Synapse2021 г.
Санкт-Петербургские городские курсы иностранных языков №6, английский язык (640 часов, 2010 г.)

Фотографии1

Документы и сертификаты1

Услуги и цены


10001500 /60 мин.

1000 /60 мин.

Дистанционно
12001500 /60 мин.

1000 /60 мин.

800 /60 мин.

1000 /60 мин.
Все услуги и цены 16
Длительность занятия — 60 мин.
5 
4 
3 
2 
1 
14
1
0
0
0
Сначала новые
Петр

Пять с плюсом

Перевод английскогоМедицинский перевод
Работа выполнена качественно. Рекомендую!
Евгения
Французский язык
Мария
Французский язык
Марина

Пять с плюсом

Французский язык
Наталия
Французский язык
Екатерина
Французский язык
Татьяна

Пять с плюсом

Французский язык
Отличный преподаватель. Приятная, пунктуальная, хорошо и доступно объясняет материал.
Мария

Пять с плюсом

Французский язык
Анастасия

Пять с плюсом

Французский язык
Всё замечательно!!! Мама спокойна! Ребёнок счастлив!! Соседи стали спать))))))))))
Диана
Французский язык
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».